Об этом идет речь на сайте премии.
«Малоформатные книги, книги ирландских авторов, дебютные романы, вторые романы, романы о семье, политике и окружающей среде — это все, что вам нужно знать о длинном списке в этом году», — указано в сообщении.
В список вошли 13 книг:
- «Заклинание хороших вещей» (A Spell of Good Things) Айобами Адебайо;
- «Древние времена Господа» (Old God’s Time) Себастьяна Барри;
- «Обучение послушанию» (Study for Obedience) Сары Бернштейн;
- «Если я переживу тебя» (If I Survive You) Джонатана Эскофери;
- «Как построить лодку» (How to Build a Boat) Элейн Фини;
- «Этот другой рай» (This Other Eden) Пола Гардинга;
- «Жемчужина» (Pearl) Сиан Гьюз;
- «Все малые птичьи сердца» (All the Little Bird-Hearts) Виктории Ллойд-Барлоу;
- «Пророческая песня» (Prophet Song) Пола Линча;
- «Вознесение» (In Ascension) Мартина МакИннесса;
- «Западный переулок» (Western Lane) Четни Мару;
- «Укус пчелы» (The Bee Sting) Пола Мюррея;
- «Дом дверей» (The House of Doors) Тан Тван Энг.
Отмечается, что в список попали 10 авторов, которых еще никогда не номинировали на премию, среди них — четыре писателя-дебютанта.
Кратчайшей книгой в списке этого года стал роман Четны Мару «Западный переулок». Он содержит всего 176 страниц. Самое длинное произведение – «Укус пчелы» (The Bee Sting) Пола Мюррея (656 страниц).
Нынешние номинанты представляют семь стран четырех континентов: Шотландию, Англию, Ирландию, Канаду, США, Нигерию и Малайзию. В то же время наиболее представленной оказалась Ирландия — в стране номинированы четыре автора.
Справка. Ежегодная Международная Букеровская премия – престижная британская литературная премия, основанная в 2005 году, которую вручают за лучшее литературное произведение, переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии. В 2014 году премия разрешила выдвигать англоязычных авторов и из других стран мира.
- 23 мая в лондонском Sky Gardens прошла церемония вручения Международной Букеровской премии. Ее получили болгарский писатель Георги Господинов и переводчица Анджела Родель за роман «Убежище времени».